安缦13亿顶楼！首个独立住宅项目，够豪气Aman's 1.3 billion penthouse! The first detached residential project

对于安缦公寓项目，许多日本精英人士期盼已经，还没正式亮相的时候，就带来巨大的话题。这座豪宅位于东京最豪华的地段，地段价值明显。奢华的豪宅配套水疗中心和酒店品牌，带来多方位的奢华享受。

For the Anman Apartment project, many Japanese elites have been eagerly anticipating it, but before its official debut, it has brought about a huge topic of discussion. This mansion is located in the most luxurious area of Tokyo, with significant value for the location. The luxurious mansion is accompanied by a spa center and hotel brand, bringing a multi-faceted luxury experience.

豪宅项目是在2023年正式启动，安缦集团因为初次尝试住宅项目，特地选择和一家知名地产公司合作，也就是森大厦株式会社。这栋豪宅叫做Aman Residences，体现出安缦品牌的决心。他们早就想打造一处奢华居所，完成大家的期待，而Aman Residences就是品牌历史的重要一笔。

The luxury residential project was officially launched in 2023, and Anman Group chose to cooperate with a well-known real estate company, Mori Building Co., Ltd., as it was their first attempt at a residential project. This mansion is called Aman Residences, reflecting the determination of the Aman brand. They have long wanted to create a luxurious residence that meets everyone's expectations, and Aman Residences is an important part of the brand's history.

安缦集团选择森大厦株式会社合作，就是看中了这个地理位置。森大厦高达330米，Aman Residences位于54到64层区域，占据云端的视野。大厦是东京最高的建筑，而视野可以俯瞰动静之美，夜晚释放的璀璨光华，也成为城市的明珠，也是城市新名片。

Anman Group chose to cooperate with Mori Building Co., Ltd. because of its geographical location. The Forest Tower is 330 meters high, and Aman Residences are located in the 54th to 64th floor area, occupying a view from the clouds. The building is the tallest building in Tokyo, and the view overlooks the beauty of movement and stillness. The dazzling light released at night has also become a pearl of the city and a new calling card of the city.

为了匹配品牌力量，安缦集团对于设计公司的选择标准也很高。佩利克拉克佩利建筑事务所单人内部装饰的操盘者，他们对于设计的理念和知名度都很强，而且在东京有过成熟的作品，展示过团队实力。

In order to match brand strength, Anman Group also has high standards for selecting design companies. The operators of single person interior decoration at Peley Clark Peley Architecture Firm have strong design concepts and popularity, and have mature works in Tokyo, showcasing the team's strength.

设计师为安缦品牌带来新的艺术力量，温润自然的日式风格，成为贯穿豪宅的脉络。日式美学和品牌力量的几何，也带来不同的感受。从细节出发，可以看到设计师的非凡功力，自然而优雅的场景，和安缦品牌的初衷温和。设计让自然和光影在空间舞动，温馨的感觉陪伴每一个日常。对于自然哲学韵味的营造，也引发居者对于生活本身的思考。

The designer brings new artistic power to the Anman brand, and the warm and natural Japanese style becomes the thread that runs through the luxury home. The geometry of Japanese aesthetics and brand power also brings different feelings. Starting from the details, one can see the extraordinary skill of the designer, the natural and elegant scenes, and the gentle intention of the Anman brand. Design allows nature and light and shadow to dance in space, providing a warm feeling that accompanies every day. The creation of the charm of natural philosophy also triggers residents' reflection on life itself.

巨大的漂浮的石头，成为空间的艺术中心。黄铜色营造出奢华感觉，而巨石的姿态也融合着几何美学力量。厚重和轻盈，两种感觉在视觉冲击中不断融合。空间不缺少奢华的景象，也融入生活的场景和功能，从内在层面，描绘着日式美学。

The huge floating stone becomes the artistic center of the space. The brass color creates a luxurious feeling, while the posture of the giant stone also incorporates the power of geometric aesthetics. Thick and light, the two sensations constantly merge in visual impact. The space is not lacking in luxurious scenery, but also integrates into the scenes and functions of life, depicting Japanese aesthetics from an internal level.

会客厅内的布局和家具，都为客人考虑周到，大家在这里交流，别有一番韵味和享受。

The layout and furniture in the reception room are thoughtfully designed for guests, allowing everyone to communicate and enjoy a unique atmosphere

空间材质愈发丰富，而肌理带来质朴的感觉，这和品牌的核心力量相符。生活是丰富的，也是和谐而温馨的，到场的宾客亲身感受着日式的细腻和风雅，才知道奢华和生活结合的趣味。

The spatial materials are becoming increasingly rich, and the texture brings a simple feeling, which is in line with the core strength of the brand. Life is rich, harmonious, and warm. The guests present personally experienced the delicacy and elegance of Japanese style, and only then did they realize the fun of combining luxury and life.

空间分为不同的区域，茶室、吧台、会客厅和洽谈室，针对不同的功能。从日常交流，到商业洽谈，这里的功能足够承载相应的场景。不同功能区域彼此衔接，构筑豪宅的圆满和气度，客人们感受到奢华的真正魅力。它不是虚浮于表面的闪烁，而是一种内在格局。

The space is divided into different areas, such as tea rooms, bar counters, reception rooms, and negotiation rooms, with different functions. From daily communication to business negotiations, the functions here are sufficient to carry corresponding scenarios. Different functional areas are interconnected to create a complete and elegant mansion, allowing guests to experience the true charm of luxury. It is not a superficial flicker, but an internal pattern.

进入用泳池区域，空间大气而静谧，在这里享受爱好的乐趣，获得一份轻松自在。

Entering the swimming pool area, the space is grand and peaceful, where you can enjoy the fun of your hobbies and feel relaxed and at ease.

对于卧室的设计，设计师打造出酒店的高级品质。浅色的基调下，家的温馨不再掩饰，而是包裹着居者入眠。多功能的区域，让生活质量进一步提高，感受现代奢华功能体验。

For bedroom design, designers create the hotel's premium quality. Under the light tone, the warmth of home is no longer concealed, but wrapped around the residents as they fall asleep. The multifunctional area further improves the quality of life and provides a modern luxury functional experience.

为了让豪宅配套功能更加完善，安缦集团创立了子品牌Janu Tokyo酒店，也位于同样的建筑内部。这里的商业需求依然丰富，让建筑释放出更多价值，也表现出安缦酒店的突破决心。

In order to improve the supporting functions of luxury homes, Anman Group has established a sub brand Janu Tokyo Hotel, which is also located inside the same building. The commercial demand here is still abundant, allowing the building to unleash more value and demonstrating the breakthrough determination of Anman Hotel.

这是东京的核心地段，选择子品牌Janu Tokyo的加入对于安缦来说是一种额外的尝试。他们的品牌力量得到延续，Janu Tokyo的服务带来全新高度，深入人心。

This is the core area of Tokyo, and choosing the sub brand Janu Tokyo to join is an additional attempt for Anman. Their brand power has been continued, and Janu Tokyo's services have brought new heights and deeply rooted in people's hearts.

Janu Tokyo作为一个新品牌，不仅延续安缦的品牌力量，在风格上是截然不同的。Janu Tokyo充满更多的轻盈和灵动感觉，风格的突破十分大胆。安缦这次的手笔很大，但是从具体的反馈来看，效果也是十分出色。

As a new brand, Janu Tokyo not only continues the brand power of Anman, but also has a completely different style. Janu Tokyo is full of more lightness and agility, with bold style breakthroughs. Anman's investment this time is significant, but based on specific feedback, the results are also very impressive.

Janu Tokyo拥有6个餐饮和酒吧区域，还配套水疗中心。多方位的娱乐服务，让疲惫的高端人群，拥有一处放松和会客的场所。它和豪宅一道，成为东京的风景线，延续着安缦的品质。

Janu Tokyo has 6 dining and bar areas, as well as a spa center. Multi dimensional entertainment services provide a relaxing and meeting place for tired high-end people. It, along with luxury homes, has become a scenic spot in Tokyo, continuing the quality of Anman.